Hai mai mangiato un «borlenghi» e ti sei chiesto che cosa fosse, esattamente? Non è una crepes, non è una frittata, non è nemmeno una pancake. È un'ibrida felice tra la polenta e la frittella, nata da una ricetta contadina che non scarta nulla. Viene dalle vallate dell'Emilia, da quella cucina di trattoria dove gli avanzi di polenta cotta diventavano il piatto del giorno dopo. Oggi è tornato alla ribalta, non per nostalgia ma perché merita: è semplice da fare, veloce, e tra le mani di chi conosce il mestiere diventa qualcosa di veramente buono.

Gusto

Il «borlenghi» ha un sapore dolce e neutro, quasi delicato, con una consistenza interna morbida e spugnosa e una crosticina croccante esterna. L'aroma è quello tipico della polenta tostata, con una leggerezza quasi inaspettata data dall'aria intrappolata nell'impasto durante la cottura. Tradizionalmente si serve caldo, appena esce dalla padella, accompagnato da un cucchiaio di ricotta dolce, marmellata o miele, oppure salato con un velo di burro fuso e una grattugia di parmigiano. L'abbinamento più comune rimane quello con la ricotta, che crea un contrasto tra la morbidezza della frittella e la cremosità del formaggio fresco.

Benessere

Preparazione15 min
Cottura20 min
Difficoltàfacile
Porzioni4 persone
Costobasso
Stagionetutto l'anno
Ingredienti
  1. Preparare la base di polentaSe usi polenta già cotta (avanzi dal giorno prima), riducila in pezzi piccoli in una ciotola. Se usi polenta istantanea, segui le istruzioni sulla confezione per renderla densa e malleabile, lascia intiepidire. Deve essere morbida ma compatta, non una pappa.
  2. Mescolare gli ingredienti umidiIn un'altra ciotola versa il latte tiepido e rompi dentro le due uova. Sbatti con una frusta per 2 minuti, finché l'uovo non è incorporato uniformemente nel latte. Non deve essere spumoso, solo omogeneo.
  3. Unire polenta, farina e saleAggiungi la farina, il sale e la noce moscata al latte con l'uovo. Versa questa miscela sopra la polenta nella prima ciotola e mescola energicamente con una cucchiaia di legno per 3-4 minuti. L'impasto deve diventare liscio, senza grumi di farina e polenta, e simile a un'impasto da crepes un po' più denso. Se è troppo secco, aggiungi un cucchiaio di latte in più.
  4. Riposare l'impastoLascia riposare l'impasto a temperatura ambiente per 5 minuti. Questo tempo consente alla farina di assorbire i liquidi e all'aria di distribuirsi meglio all'interno.
  5. Scaldare la padella e il burroMetti una padella antiaderente o di ghisa a fuoco medio-alto. Quando è calda (prova versando una goccia di impasto: deve sfrigolare leggermente), aggiungi un cucchiaio di burro o olio. Lascia che il burro si sciolga e rivesta uniformemente il fondo della padella per circa 1 minuto.
  6. Cuocere i borlenghiVersa un mestolo di impasto (circa 80-90 ml) al centro della padella. Non spargerlo come una crepes: lascia che si allarghi naturalmente per 2-3 minuti. Quando il lato inferiore diventa dorato e leggermente croccante, capovolgi delicatamente con una spatola e cuoci l'altro lato per altri 2 minuti. Il «borlenghi» deve risultare dorato su entrambi i lati, ma l'interno resta morbido. Se la padella è troppo calda, abbassa un poco il fuoco dopo i primi tre borlenghi, altrimenti bruciano all'esterno prima di cuocere dentro.
  7. Servire caldiDisponi i borlenghi su un piatto caldo mentre prepari i rimanenti. Servi subito, accompagnati da ricotta, miele, marmellata o, per la versione salata, da burro fuso e parmigiano grattugiato.
Borlenghi dolci: croccantezza e miele che nutrono senza appesantire
Borlenghi dolci: croccantezza e miele che nutrono senza appesantire
Valori nutrizionali (per 100 g)

Valori indicativi e approssimativi, basati sugli ingredienti tipici della ricetta. Variano secondo dosi, marche, metodi di cottura e genuinità dei prodotti.

L'errore da non fare

L'errore più frequente è confondere la densità dell'impasto: se lo fai troppo liquido, i «borlenghi» diventano come frittelle piatte e appiccicaticcche, senza quella soffice spugnatura dentro. Se lo fai troppo denso, rimangono compatti e pesanti. Il trucco è regolarsi sul latte: l'impasto deve essere cremoso come quello di una crepes, ma leggermente più viscoso. Un altro sbaglio è girare i borlenghi troppo presto: aspetta almeno 2 minuti prima di capovolgere, altrimenti si rompono e il lato cotto rimane attaccato alla spatola.

I nostri consigli

Quando prepararla

I borlenghi sono perfetti durante i mesi freddi, da novembre a marzo, quando una colazione o una merenda calda conforta. Però, essendo un piatto che usa avanzi di polenta, si preparano davvero tutto l'anno: dipende da quando hai già cotta la polenta a casa. Sono ideali per le domeniche di colazione lenta, per uno spuntino pomeridiano in famiglia, o per una merenda scolastica genuina e saziante.

Domande frequenti